Genvid & Dies Gaudii Forums

International Sailor Moon Online Community

* FAQ    * Search   * Login 
* Rss  * Register
It is currently Sat Sep 23, 2017 7:19 am

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 34 posts ]  Go to page Previous  1, 2
Author Message
 Post subject: Re: Kodansha to release bi-lingual EN/JP Sailor Moon Manga ?
PostPosted: Sun Jul 16, 2017 11:50 pm 
Luna
Luna
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Jun 01, 2012
Posts: 778
Gender: Male
SnowWolf wrote:
Neon Genesis wrote:
That's kind of weird they're suddenly leaving Senshi untranslated after insisting on using Sailor Guardians for the past decade.

Kodansha Japan and Naoko Takeuchi are the ones insisting on "Sailor Guardians". This is just a fan translation that decided not to adhere to that.

What happened to "Sailor Soldiers?"

_________________
とっとこスターだ!ハム太郎

ロコ雪姫七匹のハムスター

スーパーファミコンが4000円安くなるクーポン券つき


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Kodansha to release bi-lingual EN/JP Sailor Moon Manga ?
PostPosted: Mon Jul 17, 2017 2:25 am 
Galaxias
Galaxias
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Sep 13, 2009
Posts: 10545
Location: Tampa, FL
Gender: straight bachelor
AlveinHero wrote:
SnowWolf wrote:
Neon Genesis wrote:
That's kind of weird they're suddenly leaving Senshi untranslated after insisting on using Sailor Guardians for the past decade.

Kodansha Japan and Naoko Takeuchi are the ones insisting on "Sailor Guardians". This is just a fan translation that decided not to adhere to that.

What happened to "Sailor Soldiers?"
PGSM happened, back in the early 2000s.

_________________
Chase's Eye wrote:
Sabrblade, don't ever change.
Neo Moonlight wrote:
Wow! You sure know your stuff, Sabr!
Prince Rose wrote:
thats Sabrblade for ya always in perfect detail
KawaiiMira wrote:
I always look forward to your posts!


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Kodansha to release bi-lingual EN/JP Sailor Moon Manga ?
PostPosted: Wed Sep 13, 2017 8:43 pm 
Solaris Luna
Solaris Luna
User avatar
Years of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membershipYears of membership
Joined: Mar 08, 2012
Posts: 2477
Gender: Agender
MementoNepenthe wrote:
This was supposed to come out today, but it seems it's been pushed back to September 8. Wonder what prompted the delay...


Once again the release date has been pushed back, this time to October 13, and there's still no cover art. I'm starting to wonder if this is ever going to come out...

_________________
I will right wrongs and triumph over evil, and that means Trump! #NotMyPresident

Its = Possessive. It's = Contraction of "it is."


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Kodansha to release bi-lingual EN/JP Sailor Moon Manga ?
PostPosted: Thu Sep 14, 2017 2:26 am 
Luna
Luna
User avatar
Months of membershipMonths of membershipMonths of membershipMonths of membershipMonths of membership
Joined: Apr 20, 2017
Posts: 983
Location: Australia
Gender: Male
Other: Married to Litacan
Two push backs is already a bad sign. I'd consider not holding our breath.

_________________
Sailor Moon X, a fanfiction by Chris Sifniotis. Avatar by Sailor DooM.
An upcoming Sailor Moon/Melody's Escape crossover: Usagi's Escape
Image


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 34 posts ]  Go to page Previous  1, 2

All times are UTC


Who is online

Moonies browsing this forum: No registered moonies and 12 guests



Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB

contact forum administrator