what is the correct romanization? (if these term can be use)

Vash · **Posted:** Sat Feb 21, 2004 2:07 am

Wherever I go on the net I see the name of the actress that plays Makoto as Myuu. But I see on this picture something diferent.
¿Is this wrong?.

Here's the picture

Neeko · **Posted:** Sat Feb 21, 2004 2:14 am

Her real name is "Myuu." Mew is just a nickname for her, I think.

aisasami · **Posted:** Sat Feb 21, 2004 2:14 am

Vash wrote:

Wherever I go on the net I see the name of the actress that plays Makoto as Myuu. But I see on this picture something diferent.
¿Is this wrong?.

Here's the picture

I think thats her nickname and likes to be call that.......

Vash · **Posted:** Sat Feb 21, 2004 2:25 am

I see. Thxn for replying

Poor Japanese · **Joined:** Nov 09, 2003 **Posts:** 59

Vash wrote:

Wherever I go on the net I see the name of the actress that plays Makoto as Myuu. But I see on this picture something diferent.
¿Is this wrong?.

Here's the picture

Generally speaking, Japanese names which has same KANJI(Chinese character) is not always having same pronunciation.

For example,I know two Japanese whose names are MAKOTO and Shin,
their names in KANJI are same.

In a Japanese SFX magazine, they said that SAWAI(Usagi)'s name is "MIYUU" and AZAMA(Jupter)'s name is "MYUU".

Some Japanese likes to write their name in alphabet as English-like
spelling rather than to write with obeying strict romanization rule in
casual situation, so AZAMA spells her name as "Mew".

Genvid & Dies Gaudii Forums

what is the correct romanization? (if these term can be use)

Who is online